top of page

18. 11.2023 – Naveličani

Writer's picture: p. dr. Vili Lovšep. dr. Vili Lovše

»Povedal jim je še priliko, kako morajo vedno moliti in se ne naveličati« (Lk 18,1)

Molim lahko vedno, ker se molitev ne prekriva z nobenim dejanjem. Molitev vsako moje dejanje razsvetli in usmeri k pravemu cilju. Tvoje in moje srce je ustvarjeno za Boga, zato mora biti vedno osredotočeno nanj in prisotno v njem. Bog nas ljubi, osebno in hrepeni, da bi mi po njem hrepeneli. In vendar doživljamo molitev kot naveličanost in malodušje. Zdi se nam, da izgubljamo čas. V molitvi doživljam, da sem praznina, ki jo lahko napolni le On. Zato me takoj napadejo razni levi in zmaji, strahovi mojega srca, ki ustvarijo debel zid med menoj in Bogom. V molitvi svojo hudobijo stresam na Boga in se borim z njim. On želi biti središče mojega srca. Njegovo luč potrebujem tako, kakor riba vodo.


"También les contó una parábola: cómo debían orar siempre y no cansarse" (Lucas 18:1).

Puedo rezar siempre porque la oración no se solapa con ninguna acción. La oración ilumina cada una de mis acciones y las dirige hacia la meta correcta. Tu corazón y el mío han sido creados para Dios y deben estar siempre centrados en Él y presentes para Él. Dios nos ama, personalmente, y anhela que anhelemos a Él. Y, sin embargo, experimentamos la oración como aburrimiento y desánimo. Nos parece que estamos perdiendo el tiempo. En la oración, experimento que soy un vacío que sólo Él puede llenar. Entonces me atacan inmediatamente varios leones y dragones, los miedos de mi corazón, que crean un grueso muro entre Dios y yo. En la oración, sacudo mi maldad contra Dios y lucho con ella. Él quiere ser el centro de mi corazón. Necesito Su luz tanto como un pez necesita agua.

"He also told them a parable, how they should always pray and not grow weary" (Luke 18:1).

I can pray always because prayer does not overlap with any action. Prayer illuminates my every action and directs it towards the right goal. Your heart and mine are made for God and must always be focused on Him and present to Him. God loves us, personally, and longs for us to long for Him. And yet we experience prayer as boredom and discouragement. It seems to us that we are wasting time. In prayer, I experience that I am a void that only He can fill. Therefore, I am immediately attacked by various lions and dragons, the fears of my heart, which create a thick wall between me and God. In prayer, I shake my wickedness at God and wrestle with it. He wants to be the centre of my heart. I need His light as much as a fish needs water.

42 views0 comments

Recent Posts

See All

Kommentare


bottom of page