»Jezus jim je odgovoril in rekel: 'Podrite to svetišče in v treh dneh ga bom postavil.'« (Jn 2,19)

Svetišče je skrivni del templja, kjer biva Božja slava v skrinji zaveze. V novi zavezi je to svetišče Kristus, ki ga bodo vodilne religiozne in politične oblasti razdrle. Če njega, ki je Ljubezen, ljubimo, je On navzoč. Če pa to ljubezen zlorabimo je uničena ali križana. Jezus s svojo smrtjo in vstajenjem v treh dneh obnavlja razdrto svetišče svojega telesa, katerega udje smo po krstu tudi mi. Kot Cerkev smo vsi njegovo svetišče.

"Respondió Jesús y les dijo: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré" (Jn 2,19).

El santuario es la parte secreta del templo donde habita la gloria de Dios en el arca de la alianza. En el Nuevo Testamento, este santuario es Cristo, que será derribado por las principales autoridades religiosas y políticas. Si amamos a Aquel que es Amor, Él está presente. Pero si abusamos de ese amor, Él es destruido o crucificado. Jesús, con su muerte y resurrección, restaura en tres días el santuario roto de su cuerpo, del que somos miembros por el bautismo. Como Iglesia, todos somos su santuario.

"Jesus answered and said to them, 'Destroy this temple, and in three days I will raise it up'" (Jn 2:19).

The sanctuary is the secret part of the temple where the glory of God dwells in the ark of the covenant. In the New Testament, this sanctuary is Christ, who will be torn down by the leading religious and political authorities. If we love Him who is Love, He is present. But if we abuse that love He is destroyed or crucified. Jesus, by His death and resurrection, restores in three days the broken sanctuary of His body, of which we are members through baptism. As the Church, we are all his sanctuary.